- charades
- Jeu de société qui, comme tous les jeux innocents, ne contribue pas peu à l’instruction des jeunes filles.On jouait aux charades chez la princesse M... — Une jeune dame proposa celle-ci:«Mon "premier" est un instrument de plaisir.Mon "second" sert dans les jeux de hasard,Et mon "tout" est le nom d’un grand homme.»— Je le tiens! s’écria madame A... Et elle articula, presque timidement, ces deux syllabes: "Con-dé".— C’est assez compris, dit l’auteur; mais il y a quelque chose de trop grand et quelque chose de trop petit.Une dernière dame hasarda: "Lamotte-Piquet".— Il y a du bon, mais ce n’est pas encore cela. Voyons... personne ne dit plus mot?... Eh bien! le nom de mon homme, c’est..."Vagin-jeton".La princesse en rit encore!Voici une anecdote qui concerne cette aimable femme:On lui avait recommandé un jeune auteur d’avenir. Celui-ci seprésente au jour qu’elle avait fixé pour le recevoir.— Ah! c’est vous, dit-elle, Monsieur... Monsieur "Lévy", je crois?...— Madame, je me nomme "Lépine".— Oh! mon Dieu, reprend la princesse, c’est la même chose. Il me semblait bien aussi qu’il y avait un "vit" ou une "pine" au bout de votre "Lé". — Asseyez-vous donc, je vous prie, et quand je connaîtrai "votre affaire", je verrai ce que je puis pour vous.("Historique.")
Dictionnaire Érotique moderne. Alfred Delvau. 1864.