petit cadeau

   Les "deux sous du garçon" des filles, — avec cette différence que les garçons les attendent, et qu’elles les demandent avant de commencer les exercices, car après, l’homme, un peu fatigué, redemanderait plutôt son argent que de redonner la moindre chose.

   

   Dis donc, joli garçon, si tu veux que je sois bien gentille, il faut me faire ton petit cadeau... tu sais, le cadeau qu’on fait toujours aux petites dames.

   LEMERCIER DE NEUVILLE.

   

   "Je compris qu’un petit cadeau

   N’était qu’une vétille;

   Bref, je tombe dans le panneau,

   Puis, de fil en aiguille,

   Ell’ montre tout son petit jeu:

   Qu’abat la quille à Mayeux...

   Qu’abat" (bis) "la quille?"

   ALEX. MARIE.

Dictionnaire Érotique moderne. Alfred Delvau. 1864.